The Hammerfest LNG plant. (Photo: Øivind Haug / Equinor)
(IN KÜRZE) Das norwegische Energieunternehmen Equinor hat Aibel im Namen der Snøhvit-Partnerschaft einen Großauftrag für Modifikationen der Hammerfest LNG-Anlage im Rahmen des Snøhvit Future-Projekts erteilt. Das Projekt umfasst Engineering, Beschaffung, Bau und Installation von zwei neuen Verarbeitungsmodulen für die Onshore-Verdichtung und Elektrifizierung des Werks Melkøya sowie Upgrades bestehender Systeme im Werk, um seine verlängerte Lebensdauer bis 2050 zu gewährleisten. Aibels Vertrag umfasst auch den Bau einer neuen Empfangsstation für Landstrom und Integrationsarbeiten im Werk. Das Snøhvit Future-Projekt zielt darauf ab, die Plateauproduktion zu erweitern und die CO2-Emissionen der Anlage um 850.000 Tonnen jährlich zu reduzieren, was 2 % der Gesamtemissionen Norwegens entspricht. Der Vertrag unterliegt der Genehmigung des Projekts durch die Regierung, und die Arbeiten werden hauptsächlich von 2024 bis 2026 stattfinden.
(PRESSEMITTEILUNG) STAVANGER, 14-Feb-2023 — /EuropaWire/ — Equinor ASA (OSE:EQNR, NYSE:EQNR), Ein Öl-, Gas-, Wind- und Solarenergieunternehmen, das weltweit in mehr als 30 Märkten tätig ist, hat Aibel im Namen der Snøhvit-Partnerschaft einen Großauftrag für Modifikationen der LNG-Anlage Hammerfest im Zusammenhang mit dem Snøhvit Future-Projekt erteilt. Der Vertrag umfasst vorbehaltlich der behördlichen Genehmigung des Projekts Engineering, Beschaffung, Bau und Installation von zwei Verarbeitungsmodulen für die Onshore-Verdichtung und Elektrifizierung des Melkøya-Werks sowie den Bau einer neuen Empfangsstation für Strom von Land und Integrationsarbeit im Werk.
Aibels Vertrag ist eine Option des im September 2020 vergebenen FEED-Vertrags und umfasst auch Upgrades bestehender Systeme, um die Lebensdauer der Anlage bis 2050 zu verlängern. Aibel wird große, komplexe Modifikationen bei Hammerfest LNG durchführen und größere Module auf ihren Werften bauen Die meisten Arbeiten finden von 2024 bis 2026 statt.
Das Snøhvit Future-Projekt zielt darauf ab, die Plateauproduktion zu erweitern und hohe Gasexporte sicherzustellen, während die CO2-Emissionen der Anlage um 850.000 Tonnen jährlich reduziert werden, was 2 % der Gesamtemissionen Norwegens entspricht. Es umfasst die Online-Verdichtung und Elektrifizierung von Hammerfest LNG in Melkøya, um einen ausreichenden Gasfluss zur Anlage sicherzustellen. Das norwegische Parlament hat sich zum Ziel gesetzt, die nationalen Emissionen bis 2030 um 55 % zu reduzieren, und dieses Projekt unterstützt dieses Ziel.
Der Vertrag, der erhebliche Investitionen in Höhe von 13,2 Mrd. NOK umfasst, wird voraussichtlich erhebliche Dominoeffekte erzeugen, da 70 % der Wertschöpfung an norwegische Unternehmen und mehr als ein Drittel davon an Nordnorwegen gehen. Es wird geschätzt, dass das Projekt während der Projektlaufzeit 1.680 Personenjahre an regionalen Arbeitsplätzen und 5.400 Personenjahre auf nationaler Ebene schaffen wird.
Aibel wird in diesem und im nächsten Jahr mehrere Großaufträge an seine Subunternehmer für Arbeiten in der Anlage vergeben und den Einsatz lokaler Lieferanten in mehreren Phasen des Projekts, einschließlich des Baus, erleichtern. Die Engineering- und Designarbeiten haben bereits begonnen. Dieses Projekt ist das größte in Melkøya seit der Gründung der Anlage und soll den Weiterbetrieb der Anlage bis 2050 sicherstellen.
Partnerschaften können aus Gründen wie langen Lieferzeiten für Ausrüstung oder umfangreichem Engineering eine Genehmigung zur Auftragsvergabe beantragen, bevor sie die behördliche Genehmigung für ihr Projekt erhalten. Solche Vorinvestitionen werden vom Ministerium für Erdöl und Energie genehmigt und liegen in der alleinigen Verantwortung der Partner, die das finanzielle Risiko tragen. Die Genehmigung von Vorinvestitionen hat keinen Einfluss auf die behördliche Bearbeitung des Antrags der Partnerschaft auf Projektgenehmigung. Diese Maßnahme kann erforderlich sein, um die rechtzeitige Lieferung des Projekts sicherzustellen.
„Aibel ist seit der Inbetriebnahme im Jahr 2007 einer unserer Hauptlieferanten für Hammerfest LNG. Sie kennen die Anlage gut, haben eine lokale Abteilung in Hammerfest eingerichtet und verfügen über solide Erfahrung aus anderen großen Umbauprojekten an Anlagen während des Betriebs. Ich habe daher hohe Erwartungen daran, dass sie auf sichere Weise gute Arbeit leisten. Dieser Vertrag wird auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene große Auswirkungen haben“, sagt Mette H. Ottøy, Chief Procurement Officer von Equinor.
Digitale Vertragsunterzeichnung durch Mette Halvorsen Ottøy (links), Chief Procurement Officer von Equinor, und Mads Andersen, CEO von Aibel. Rechts: Siv Skadsem, Vizepräsidentin von Equinor für neue Vermögenswerte auf dem norwegischen Festlandsockel (NCS).
(Foto: Eva Sleire / Equinor)
Snøhvit-Zukunft
Hammerfest-LNG
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die deutsche Version dieser Pressemitteilung ist eine Übersetzung der Original-Pressemitteilung, die in englischer Sprache verfasst ist, und dient nur zu Informationszwecken. Im Falle einer Abweichung ist die englische Version dieser Pressemitteilung maßgebend.
PRESSEKONTAKT:
Sissel Rinde
Vice president Media relations
Corporate affairs
sisr@equinor.com
+47 412 60 584
SOURCE: Equinor ASA
no related news and press releases
(PRESSEMITTEILUNG) BUKAREST, Rumänien, 20. März 2026 — /EuropaWire/ — Digi Communications N.V. („DIGI“), eines der führenden…
(PRESSEMITTEILUNG) BUKAREST, Rumänien, 20. März 2026 — /EuropaWire/ — Digi Communications N.V. („DIGI“), eines der führenden…
Die Strukturbiologie verlagert sich von der Vorhersage von Proteinstrukturen hin zur Entdeckung übergreifender Organisationsprinzipien KI-Tools…
(PRESSEMITTEILUNG) MADRID, 17. März 2026 — /EuropaWire/ — Proteins Mosaic Q ist eine globale Bürgerwissenschaftsinitiative,…
(PRESSEMITTEILUNG) BUKAREST, Rumänien, 16. März 2026 — /EuropaWire/ — Digi Communications N.V. („DIGI“), eines der führenden…
(IN KÜRZE) Die Henkel meldete für das Geschäftsjahr 2025 eine insgesamt solide Geschäftsentwicklung trotz eines…